+38 (095) 089-01-68
+38 (096) 439-97-97
Перезвоните мне

Мотопомпа VULKAN

Мотопомпа VULKAN-----
10 Марта

ЗМІСТ

  1. Заходи безпеки при работі з мотопомпою Вулкан.
  2. Комплектація мотопомпи Вулкан.
  3. Контролювання роботи.
  4. Перед робоча перевірка.
  5. Використання мотопомпы Вулкан.
  6. Запуск двигуна.
  7. Зупинка двигуна.
  8. Налаштування.
  9. Зберігання мотопомпи Вулкан.
  10. Усунення несправностей.
  11. Електрична діаграма.
  12. Технічні характеристики мотопомпі від Вулкан.

1. Заходи безпеки при работі з мотопомпою Вулкан.



Попереджувальні етикетки, позначення

  • Особиста безпека та безпека людей, які знаходяться навколо робочоїмотопомпи є надзвичайно важливими. Ми зазначили усі необхідні запобіжні заходи у посібнику, а також відповідні етикетки та/або позначення на саміймотопомпі. Будь-ласка, звертайте увагу на дані позначення.
  • Вони пояснюють та попереджають про виникнення небезпеки, яка може нашкодити Вам або іншим особам. Кожне позначення має різне значення.

Пояснення попереджувальних етикеток:

УВАГА: Якщо чітко не виконувати інструкції, які зазначені в посібнику, то неправильне поводження з обладнанням може привести до летальних наслідків або нанести серйозне тілесне ушкодження.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Якщо не виконувати інструкції, які зазначені в посібнику, то неправильне поводження може привести до отримання тілесного ушкодження.

ПРИМІТКА: Якщо не виконувати інструкції, які зазначені в посібнику, то можуть бути причинені пошкодження мотопомпі або іншому обладнанню.

ПРИМІТКА: Надає додаткову інформацію.

Запобіжні заходи.

Мотопомпи для чистої води і високого тиску розроблені виключно для чистої води.  Мотопомпа для стічних вод може пропускати м’які частки діаметром 25,4 мм.

Мотопомпи для хімічних речовин мають властивість прокачувати розчинні кислоти і основи (PH4-11), рідини високих температур та морської води.

Мотопомпа для брудної води може прокачувати брудну воду до 50% речовин із стічних вод, діаметром до 25,4 мм.

Для уникнення вибухів та надання необхідної вентиляції тримайте мотопомпу на відстані не менш одного метру від кожної стіни будівлі та інших предметів під час роботи. Забороняється розташовувати легкозаймисті речовини близько до мотопомпи, а також наповнювати паливом перед тривалим транспортуванням.

Забороняється торкатися гарячих частин, особливо глушника. Надайте час на охолодження перед проведенням будь-яких налаштувань, а також зберіганням.

Бензин при певних обставинах є вибухонебезпечною речовиною, тому забороняється палити поруч з мотопомпою.

Розташовуйте мотопомпу на рівній поверхні. Якщо помпа буде нахилена, то паливо може пролитися.

Наповнюйте паливом мотопомпу у добре провітрюваному приміщенні, яке пристосовано для таких дій, при зупиненому та охолодженому двигуні.  Якщо пролиття має місце, то негайно ретельно протріть усі краплини, та надайте деякий час на вивітрювання. Після наповнення паливом надійно закрийте паливний бак.

Вихлопні гази мають отруйний чадний газ, що може привести до негативних наслідків у замкнутому приміщенні, навіть смерті.

Сторонні особи та тварини повинні триматися якнайдалі від мотопомпи під час роботи для уникнення тілесних ушкоджень, негативних наслідків.

Забороняється використовувати мотопомпу на потенційно небезпечній території.

1)    Розміщення етикеток.

 мотопомпа Вулкан

мотопомпа Вулкан 2

 2.     Комплектація мотопомп для чистої води та хімікатів 2”


 Комплектація мотопомп для чистої води та хімікатів-1

komplektatsya_motopomp_dlya_chisto_vodi_ta_khmkatv2

3. Контролювання роботи.


Перед початком використання уважно ознайомтесь з усіма пунктами посібника користувача. Зрозумійте як правильно використовувати її у роботі та здійснювати аварійну зупинку.

1)    Паливний кран.

Паливний кран використовується у випадку контролю потоку палива з баку до карбюратора. Встановіть паливний кран у позицію «Відкрито». Якщо двигун не заводиться, то пересуньте ричаг у позицію «Закрито».

паливний кран 

2)    Кнопка-контактор.

Використовується для замикання або розмикання електричного кола:

Натисніть на позицію «УВІКНЕНО» для старту двигуна, а потім встановіть на «ВИМКНЕНО» для зупинки двигуна.

Кнопка-контактор

3)    Дросельна заслінка.

Використовується для відкриття та закриття заслінки карбюратора.

Встановіть заслінку у позицію «Закрито» для холодного старту.

Дросельна заслінка 

4)    Ричаг.

Ричаг дозволяє регулювати швидкість двигуна і споживання води. Для більшого споживання води необхідно встановити ричаг у позицію ШВИДКО (High), а для меншого – ПОВІЛЬНО (Low).

ричаг

5)    Ручний стартер.

Натягніть ручний стартер для початку роботи.

Ручний стартер

Примітка: Забороняється різко відпускати ручний стартер, щоби він повернувся у початкову позицію, тому що це може привести до пошкодження двигуна.


4. Перед робоча перевірка.


Обов’язково перед кожним разом використання мотопомпи необхідно перевіряти на справність всіх компонентів, їх комплектність і робочий стан. У разі виявлення будь-яких несправностей необхідно повністю їх усунути перед використанням.

Увага!

Невірне налаштування або використання мотопомпи з пошкодженням може спровокувати нещасні випадки, тілесні ушкодження, навіть смерть.

Наповнюйте паливом у добре провітрюваному місці,яке пристосоване для таких дій, із зупиненим охолодженим двигуном.  Якщо пролиття має місце, то негайно ретельно протріть усі краплини, та надайте деякий час на вивітрювання. Після наповнення паливом надійно закрийте паливний бак.

Вихлопні гази мають отруйний чадний газ, що може привести до негативних наслідків, навіть смерті, у замкнутому приміщенні.

Сторонні особи та тварини повинні триматися якнайдалі від мотопомпи під час роботи для уникнення тілесних ушкоджень, негативних наслідків.

Перед початком використання необхідно, щоби мотопомпа була розміщена на рівній поверхні у вимкненому стані.

1)    Перевірка перед кожним використанням:

Уважно перевірте усі етикетки, щоби були написи чіткими та зрозумілими; видаліть весь бруд з мотопомпи, особливо навколо глушника та ручного стартера.

Перевірте на протікання та явні пошкодження. Прикрутіть у разі необхідності усі гвинти, болти та інше.

2)    Перевірте всасувальний та випускний шланги:

Перевірте перед початком використання загальний стан шлангів, щоб їх розмір, тип та діаметр відповідали конкретній мотопомпі.  Перевірте, щоби усі комплектуючі шлангу були застосовані. Завжди використовуйте фільтр.

3)    Перевірка моторної оливи:

Примітка: тримайте двигун на відповідному рівні та додайте оливу.

1) Зніміть вимірювальний щуп для моторної оливи та ретельно протріть.

2) Вставте його у горловину не загвинчуючи, та перевірте рівень.

3) Якщо рівень моторної оливи занизький, то додайте її у разі необхідності.

4) Після додавання не забудьте перевірити ще раз та надійно закрутіть.

Отвір для моторної оливи 

Примітка:використання мотопомпи з низьким рівнем моторної оливи, може пошкодити двигун.

5) Перевірка повітряного фільтра:

Забруднений фільтр перенаправить потік повітря у карбюратор, тим самим зменшить продуктивність двигуна і мотопомпи. Тому завжди перевіряйте повітряний фільтр.

Фильтр

Уважно перевіряйте повітряний та масляний фільтри на забруднення. Регулярно очищуйте.

Примітка: комплектація повітряного фільтра повинна бути відповідно інструкцій, в інакшому випадку буде пошкоджений  двигун.

6) Перевірте рівень палива:

Перед кожним використанням на рівній поверхні необхідно перевіряти рівень палива при зупиненому та охолодженому двигуні.

Відкрутіть вимірювальний щуп та перевірте рівень. Якщо рівень занизький, то додайте паливо та ретельно закрутіть.

Примітка: забороняється наповнювати паливом вище зазначеного рівня.

 рівень палива 

Наповнюйте тільки у добре вентильованому приміщенні та при охолодженому двигуні.

Примітка: паливо може пошкодити фарбу та пластик. Не розбризкуйте його.

7) Рекомендації до палива:

Використовуйте бензин з октановим числом ≥ 90.

Ми рекомендуємо використовувати не етилований бензин, тому що він створює низький рівень відкладень у двигуні та свічці запалення та збільшує строк використання.

Забороняється використовувати брудний, несвіжий бензин або суміші - моторна олива/бензин. Слідкуйте, щоби бруд та вода не потрапляли у бак.

5. Використання.


1) Безпечне використання:

Для того, щоби максимально використовувати ресурс мотопомпи необхідно повністю розуміти принцип її роботи та регулярно перевіряти на пошкодження.

Перед початком використання, будь-ласка, перечитайте посібник користувача.

При роботі створюється окис вуглецю, який є отруйний у замкнутому приміщенні.

2) Розташування мотопомпи:

Для більшої продуктивності використовуйте мотопомпу на рівні води, а також шланги, які довші, ніж необхідно.  Це дозволить збільшити продуктивність та старт. Довжина та розміри шлангів також впливають на продуктивність.

розташування мотопомпи

3) Комплектація шлангу всасування: 

Розмір шланга повинен бути більшим, ніж патрубок для всасування води.

Комплектація шлангу всмоктування

Мінімальний роз’єм шлангу повинен бути:

2”    мотопомпа    50 мм

 

Встановлення випускного шлангу:

Використовуйте виключно оригінальні компоненти, та перед початком налаштування перевірте, щоб розмір шланга відповідав конкретній мотопомпі.

vstanovlennya_vipusknogo_shlangu 

Краще використовувати короткий з більшим діаметром шланг, тому що це зменшить пошкодження водою, але збільшить продуктивність.

4) Запуск мотопомпи:

Перед запуском мотопомпи переконайтесь в тому, що в ній є вода. Сам праймер використовуйте виключно тоді, коли мотопомпа у спокійному стані.

Ручний стартер

Примітка: забороняється запускати мотопомпу без попереднього наповнення водою, так як це пошкодить сальник. Якщо випадково мотопомпу запустили без попереднього наповнення водою, то негайно зупиніть її, надайте час на охолодження, а потім наповніть водою.

6. Запуск двигуна.


1) Зніміть праймер та наповніть водою, поки вона не почне переливатись (мотопомпа повинна стояти на рівній поверхні).

2) Встановіть паливний кран у позицію «Увімкнено» (ON).

Встановіть паливний кран у позицію -Увімкнено- (ON).

3) Для старту двигуна на холостому ходу, пересуньте дросельну заслінку на «Закрито». 

Для старту двигуна на холостому ходу, пересуньте дросельну заслінку на Закрито

 

4) Пересуньте ричаг з позиції «Повільно» на 1/3 до напрямку «Швидко».

Пересуньте ричаг з позиції –Повільно- на третину до напрямку –Швидко-.

5) Встановіть перемикач двигуна у позицію «Увімкнено» (ON).

Кнопка-контактор

6) Натягніть ручний стартер, а потім відпустіть.

Натягніть ручний стартер, а потім відпустіть
Примітка:
забороняється різко відпускати ручку стартера, це може пошкодити двигун.

7) Якщо на дросельній заслінці пересунути  на ЗАКРИТО для запуску двигуна, поступово необхідно встановити на ВІДКРИТО, як двигун буде розігріватись.

Для старту двигуна на холостому ходу, пересуньте дросельну заслінку на Закрито 

8) Встановлення швидкості двигуна.

Після запуску двигуна пересуньте ричаг на позицію ШВИДКО для само наповнення та перевірте потужність. Якщо ричаг встановити у позицію ШВИДКО, то це збільшить продуктивність, і навпаки.

7. Зупинка двигуна


Якщо необхідно зупинити двигун у аварійному випадку, просто встановіть ричаг на ВИМКНЕНО (OFF).

При звичайних обставинах виконуйте наступне:

1) Пересуньте ричаг на ПОВІЛЬНО.

Пересуньте ричаг на ПОВІЛЬНО

2) Вимкніть за допомогою перемикача: натисніть на ВИМКНЕНО (OFF). 

 Вимкніть за допомогою перемикача натисніть на вимкнено

3) Вимкніть за допомогою паливного крана; встановіть на ЗАКРИТО (OFF).

Вимкніть за допомогою паливного крана встановіть на ЗАКРИТО (OFF)

4) Вимкніть за допомогою паливного крана; встановіть на ЗАКРИТО (OFF).

Після використання витягніть пробкузливного отвору. Зніміть кришку та промийте чистою водою. Надайте час, щоби вода злилась через камеру, а потім кришку і шток встановіть на місце.

8. Налаштування


Двигун повинен правильно та своєчасно обслуговуватись, перевірятись на пошкодження, відхилення від норми.

таблиця

ПРИМІТКИ:

  • Якщо двигун працює при високих температурах та навантаженні, необхідно проводити заміну масла кожні 25 годин.
  • Якщо використання двигуна проводиться у забрудненому середовищі, то очищення фільтру повинно проводитись кожні 10 годин. У разі необхідності змінюйте елемент повітряного фільтра кожні 25 годин.
  • Якщо Ви втратили графік налаштувань Вашого двигуна, то проводьте їх найближчим часом.

УВАГА:Перед проведенням налаштувань необхідно зупинити двигун. Установіть двигун на рівну поверхню та вийміть свічку запалення для уникнення можливості старту двигуна. Забороняється використовувати двигун у погано вентильованому або замкнутому приміщенні. Вихлопи є отруйними і можуть спровокувати виникнення шоку, отруєння і навіть смерті.

2) Заміна моторної оливи.

Злийте оливу з двигуна до повного осушення, доки двигун ще теплий.

(1)  Вийміть вимірювальний шток та ретельно злийте моторну оливу.

Переустановіть пробку зливного отвору  та щільно закрутіть.

(2)  Наповніть відповідною оливою до верхньої відмітки.

(3)  Переустановіть пробку зливного отвору.

ПриміткаЗабороняється зливати оливу у сміттєві баки або у ґрунт. Для захисту навколишнього середовища ми рекомендуємо злити оливу у контейнер, який необхідно щільно закрити та віднести до переробного центру.

3. Рівень оливи.

Пробка зливного отвору

ПОПЕРЕДЖЕННЯ:

Використовуйте оливу для 4-тактного двигуна відповідно класифікації APISE. Перевірте етикетку на контейнері для моторної оливи серії API, необхідно, щоби було зазначений клас SE або відповідне.

Рекомендована моторна олива для використання є SAE 10W-30. Інша в’язкість показана на зображенні збоку. Для з’ясування в’язкості необхідно враховувати температуру навколишнього середовища.

Перевірка рівня оливи:

Процедура перевірки:

1) Зніміть вимірювальний шток та очистіть.

2) Перевстановіть вимірювальний шток в отвір наповнення оливи, але не загвинчуючи. Перевірте рівень оливи.

3) Якщо рівень оливи низький, то додайте оливу через горловину.

4) Переустановіть вимірювальний шток.

4. Повітряний фільтр/ очисник повітря.

Перевірка очисника повітря.

Забруднений фільтр може перенаправити повітря у карбюратор. Для зберігання карбюратора у відповідному робочому стані необхідно регулярно проводити очищення фільтру. Якщо двигун використовується набільш забрудненій, то всі налаштування необхідно проводити частіше.

Примітка:Забороняється елемент очищувача повітря чистити бензином або іншими легкозаймистими речовинами.

Увага!

Забороняється використовувати двигун без очищувача повітря, тому що забруднене повітря шкодить двигуну і зменшується термін придатності.

(1)  Зніміть корпус очищувача повітря та вийміть елемент.

(2)  Паперовий елемент: вимийте елемент домашнім миючим засобом та теплою водою (або не вогненебезпечними очищувальними розчинниками) та висушіть.Пінопластовий елемент: промочить його у чистійоливі двигуна, доки повністю не пропитається. Треба злити оливу, в інакшому випадку двигун почне смолити на етапі старту.

(3)  Протріть кожух очищувача повітря та внутрішню частину вологою ганчіркою, будьте уважними, забороняється потрапляння пилу у карбюратор.

(4)  Переустановіть елемент та накрийте кожухом.

5. Обслуговування свічкизапалення.

(1) Зніміть кришку свічки запалення. Від’єднайте свічку запалення ключем.

(2) Очистіть бруд навколо основи свічки запалення.

(3) Візуально перевірте свічку запалення. Очистіть стальною щіткою. Якщо ізолятор пошкоджений, то необхідно замінити свічку запалення.

(4) Встановіть проміжок між свічкою запалення та елементом. Проміжок має бути 0,7~0,8 мм. У разі необхідності зробіть вигин.

(5) Переконайтесь в тому, що сальник свічки запалення у доброму стані. У разі необхідності закручення, то закрутіть рукою.

Screenshot_2 Screenshot_1

Свічку запалення необхідно обережно вкручувати, тому що при неправильному встановленні вона може спровокувати нагрівання двигуна, що приведе до його пошкодження.

9. Зберігання



1. Зніміть вимірювальний шток та праймер, прочистіть камеру чистою водою. Після зупинки двигуна зачекайте якнайменш півгодини, потім витріть їх.

Примітка: потік води з високим напором може пошкодити компоненти мотопомпи, тому робота може бути проведена тільки після зупинки та охолодження.

2. Злийте повністю паливо; очистіть комплектуючі. Вилийте паливо з карбюратора шляхом послаблення болта, вийміть його та закрутіть на місце.

3. Відкрутіть вимірювальний шток та болт з колінчатого валу для повного злиття оливи. Потім встановіть на місце болт, після наповніть новою оливою, а потім встановіть вимірювальний шток.

  • Зніміть свічку запалення. Наповніть новою моторною оливоюоб’ємом з ложку у циліндр. Запустіть двигун для рівномірного розповсюдження моторної оливи. Переустановіть свічку запалення.
  • Злегка потягніть за стартер, доки не відчуєте опір. Впускний та випускний клапани повинні бути у закритому стані.

10. Усунення несправностей.


1. Ускладнений старт двигуна (ручний старт):

таблиця 2

таблиця 3

2.Мотопомпа.

Таблиці

11. Електрична діаграма.



електрична діаграма


12.Технічні характеристики.


технічні характеристики мотопомпи Вулкан

Перейти в каталог мотопомп



Украина, г. Львов, ул. Сахарова 42 офис 210 +38 (095) 089-01-68 +38 (096) 439-97-97
http://7pro.com.ua/img/webart/logo.png